Crearemos un fichero html llamado error-handler.html o pagina-error.html en el directorio raíz de nuestro servidor web (en este caso ‘/’ es la raíz), después colocaremos una entrada de este tipo en nuestro fichero lighttpd.conf:
## error-handler for status 404
server.error-handler-404 = “/error-handler.html”
Opciones Avanzadas:
Si controlas lo suficiente el lenguaje de scripting que se use en tu servidor (php, perl, cgi, fast-cgi, etc.) puedes crear una página de error con tu lenguaje preferido :
## error-handler for status 404
#server.error-handler-404 = “/error-handler.html”
#server.error-handler-404 = “/error-handler.php”
#server.error-handler-404 = “/error-handler.pl”
#server.error-handler-404 = “/error-handler.cgi”
#server.error-handler-404 = “/error-handler.fcgi”
Fácil, ¿Verdad?. “Truco” traducido del blog de Kevin Worthington que crea paquetes de lighttpd para CentOS y Fedora.

